Probaré de esta manera...

Te quiero tanto como la distancia que existe entre la tierra y el sol

Y le agrego, además, una vuelta completa alrededor de él...

Mas aún, le doy una vuelta a la luna

y también el camino que demora de regreso a ella...

Pero todo esto lo hago muy muy rápido

para poder volver pronto a tu lado y decirte simplemente que te quiero...